Términos y Condiciones / Terms & Conditions
1. Uso del sitio / Use of this website
Este sitio presenta información de Ché Peru Restaurant, sus productos, servicios y datos de contacto. Al utilizarlo, aceptas hacerlo de manera lícita y respetuosa, sin interferir con su operación.
This website presents information about Ché Peru Restaurant, its offerings, services and contact details. By using it, you agree to do so lawfully and without interfering with site operations.
2. Menú, precios y disponibilidad / Menu, pricing and availability
El menú y los precios se muestran en dólares canadienses (CAD), salvo que se indique lo contrario. Los productos, ingredientes, tamaños, precios y promociones pueden cambiar. Los pedidos están sujetos a confirmación y disponibilidad del restaurante o del proveedor de pedidos correspondiente. Los impuestos y cargos de terceros pueden aplicarse según el canal de compra.
Menu prices are in Canadian dollars (CAD) unless otherwise stated. Items, ingredients, portions, prices and promotions may change. Orders are subject to restaurant or ordering-provider confirmation and availability. Applicable taxes and third-party fees may depend on the ordering channel.
3. Alergias / Allergens
Los platos pueden contener alérgenos y prepararse en espacios compartidos. Si tienes alergias o restricciones alimentarias, informa al restaurante antes de pedir. Los indicadores del menú son informativos y no garantizan la ausencia de contacto cruzado.
Dishes may contain allergens and may be prepared in shared areas. Please inform the restaurant of allergies or dietary restrictions before ordering. Menu icons are informational and do not guarantee the absence of cross-contact.
4. Plataformas externas / Third-party platforms
Los pedidos realizados a través de Uber Eats u otras plataformas externas se rigen adicionalmente por los términos, tarifas, tiempos de entrega y políticas del respectivo proveedor. Para problemas con pedidos de terceros, utiliza inicialmente los canales de soporte del servicio correspondiente.
Orders placed via Uber Eats or other third-party services are additionally subject to each provider’s terms, fees, delivery conditions and policies. For third-party order issues, use the relevant platform’s support channel as appropriate.
5. Contenido y propiedad intelectual / Content and intellectual property
El logo, fotografías originales, descripciones y diseño publicados por Ché Peru pertenecen a sus respectivos titulares. No se permite reutilizarlos comercialmente sin autorización cuando estén protegidos por derechos aplicables.
The logo, original photographs, descriptions and website design belong to their respective rights holders. Commercial reuse without permission is not permitted where protected by applicable rights.
6. Información del sitio / Website information
Procuramos mantener la información actualizada y corregir errores detectados. La información general del sitio no sustituye la confirmación directa de disponibilidad, ingredientes o condiciones específicas de un pedido. Nada de estos términos limita derechos del consumidor que no puedan excluirse por ley.
We aim to keep information accurate and correct identified mistakes. General website information does not replace direct confirmation of availability, ingredients or particular order conditions. Nothing in these terms limits consumer rights that cannot lawfully be excluded.
7. Ley aplicable y consultas / Governing law and inquiries
Estos términos se interpretarán conforme a las leyes aplicables de Ontario y Canadá, sin perjuicio de los derechos imperativos del consumidor. Para consultas, contacta a Ché Peru Restaurant en 852 Eglinton Ave W, Toronto, Ontario o cheperutoronto@gmail.com.
These terms are interpreted under applicable Ontario and Canadian law, without limiting mandatory consumer protections. Questions may be directed to Ché Peru Restaurant at 852 Eglinton Ave W, Toronto, Ontario or cheperutoronto@gmail.com.
8. Modificaciones / Changes
Ché Peru podrá actualizar estos términos para reflejar cambios en servicios, requisitos o prácticas. La fecha de actualización se indica al inicio de este documento.
Ché Peru may update these terms to reflect changes in services, requirements or practices. The update date appears at the beginning of this document.
CHÉ PERU